wyłamywać

wyłamywać
{{stl_51}}{{LABEL="twpldewylstrokamywacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}wyłamywać{{/stl_39}}{{stl_41}} (-uję){{/stl_41}}{{stl_9}} <wyłamać>{{/stl_9}}{{stl_41}} (-ię) drzwi, zamek{{/stl_41}}{{stl_7}} aufbrechen;{{/stl_7}}{{stl_41}} kraty{{/stl_41}}{{stl_7}} (her)ausbrechen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}wyłamywać się{{/stl_9}}{{stl_41}} v/i szczebel{{/stl_41}}{{stl_7}} ausbrechen;{{/stl_7}}{{stl_41}} fig{{/stl_41}}{{stl_7}} aus der Reihe tanzen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}wyłamał mi się ząb{{/stl_9}}{{stl_7}} mir ist ein Zahn abgebrochen{{/stl_7}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • wyłamywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wyłamywaćmuję, wyłamywaćmuje, wyłamywaćany {{/stl 8}}– wyłamać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, wyłamywaćmię, wyłamywaćmie, wyłamywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} łamiąc, usuwać coś skądś, wyjmować z czegoś, wyrywać : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyłamywać się – wyłamać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} łamiąc się, wypadać skądś, wykruszać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyłamały się szczeble w drabinie. Wyłamał się obcas w bucie. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyłamać — dk IX, wyłamaćmię, wyłamaćmiesz, wyłamaćłam, wyłamaćał, wyłamaćany wyłamywać ndk VIIIa, wyłamaćmuję, wyłamaćmujesz, wyłamaćmuj, wyłamaćywał, wyłamaćywany «łamiąc usunąć coś skądś; złamać, przewrócić coś stojącego, umocowanego» Wyłamać kraty,… …   Słownik języka polskiego

  • taranować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, taranowaćnuję, taranowaćnuje, taranowaćany {{/stl 8}}– staranować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rozbijać, wyłamywać, niszczyć coś, uderzając z impetem w …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozkaz — m IV, D. u, Ms. rozkazzie; lm M. y 1. «polecenie wykonania czegoś wydane przez osobę uprawnioną do tego lub mającą nad kimś przewagę» Rozkaz dowódcy. Dostać, otrzymać, wydać rozkaz (marszu a. do marszu). Łamać rozkazy. Posłuchać rozkazu, słuchać… …   Słownik języka polskiego

  • odbijać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odbijaćam, odbijaća, odbijaćają, odbijaćany {{/stl 8}}– odbić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, odbijaćbiję, odbijaćbije, odbijaćbity {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rzucając… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wywalać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wywalaćam, wywalaća, wywalaćają, wywalaćany {{/stl 8}}– wywalić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wywalaćlę, wywalaćli, wywalaćlony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”